Edit Mall.SWF + việt hóa ảnh

[kenjinzen]

Thấy anh em hăng say việt hóa và phát triển game này mình cũng đang cố gắng việt hóa hình ảnh cũng như toàn bộ ActionScrip của ui !
Trong công ty có ông gốc Trung nên giúp đc nhiều , khả năng mình sẽ việt hóa tất cả các phần hình ảnh luôn nhưng gặp 2 vấn đề :
1. Tất cả các file SWF trong mục UI mình đã việt hóa gần nhu 98% (phát triển từ bản share của vudung- Gửi lời cảm ơn chân thành đến Vudung !) Bản của vudung nhiều file chưa việt hóa ActionScript ! hoặc việt hóa không dấu thì mình đang chỉnh sửa và hoàn thiện thêm ! Nhưng riêng file Mall.SWF (Thương thành) thì ko thể nào edit ActionScript đc , AE nào có kinh nghiệm thì chia sẻ nhé , vì mình việt hóa xong toàn bộ mình hứa sẽ share cho mọi người (dự kiến là tết âm lịch)
2. Mình nhớ có bác đã việt hóa hết phần ảnh của bang hội , Mình đã thử việt hóa , vẽ 1 file trong suốt ko bg -> save ra file PNG nhưng khi add lại vào SWF thì nó lại có BG màu trắng , kiểm tra lại file mình sửa thì vẫn chế độ trong suốt BG (???) mong các cao nhân hướng dẫn !

* Trước mắt mình sẽ cố gắng việt hóa hết phần ActionScript > Image > Hội thoại (Vì theo mình đoán thì vudung dùng Quick Translate nên nhiều câu vô nghĩa) > Hoàn thiện các câu vô nghĩa hoặc tối nghĩa > Website !
Tất cả sẽ share , các bạn ko phải lăn tăn gì

P/S : Gửi lời cảm ơn chân thành đến Vudung đã share bản chỉnh sửa khá hoản chỉnh để mình thực hiện dự án này

[mrsmith59]

Bác share cho một số ảnh lên đi cho nó nóng

[kenjinzen]

Bác share cho một số ảnh lên đi cho nó nóng

Mình chỉ mới việt hóa các nút ở phần ActionScript và các thông báo thôi nên chưa đc nhiều :
[Only registered and activated users can see links. ][Only registered and activated users can see links. ][Only registered and activated users can see links. ][Only registered and activated users can see links. ][Only registered and activated users can see links. ]
Còn đây là lỗi sau khi mình sửa file băng photoshop
[Only registered and activated users can see links. ]

[mrsmith59]

Cái ảnh cuối, lỗi là do cái ảnh có nền.
Bạn dùng pts chọn bg lại thành trống là đc.

[kenjinzen]

Cái ảnh cuối, lỗi là do cái ảnh có nền.
Bạn dùng pts chọn bg lại thành trống là đc.

mình để trống BG đó bạn
Vừa chạy qua sv bác thấy bác việt hóa hình ảnh nhiều quá rồi máu tham lại nổi lên

[mrsmith59]

trống thì sao lại có thể bị thế được.

[LuvII]

Bác thử chỉnh để Background contents là Transparent xem

[marsls]

ủng hộ tinh thần bác chỉnh lại câu cú cho ra nghĩa, em thì mù tịt rồi ai có hướng dẫn cách việt hóa thì em mới phụ được

[nguyen_van003]

Ủng hộ chủ thớt.
Hóng bản Full Việt Hóa của bác.
Mới cài mới lại cái máy, mất hết dữ liệu.
Vãi hàng

[daikimvuong1]

cái này bạn chỉ mình cái hình đó chỗ nào mình nghĩ có thể làm đc