[Việt Hóa] Tổng hợp những gì VH anh em đóng góp vào đây.

[lengruohan]

Sao mình dùng chức năng search của notepad ++ (Find In File) mà mình tìm một đằng nó lại ra kết quả một nẻo vậy các bạn?có phải chỉnh sửa gì về bảng mã không nhỉ? T^T...

[lengruohan]

thanks bạn. cho mình hỏi bạn có biết cái file sửa đồ ờ hiệu thuốc các thành nằm ở đâu không? NPC thì việt hóa hết rồi nhưng lúc sửa đồ thì vẫn bị tiếng tàu.

Hè hè, cuối cùng thì cũng tìm ra mục sửa chữa đồ ah...
các bạn vào script\item\repairitem.lua để sửa nhé
tìm dòng
szFixMsg = nhé.
mò mẫm cả buổi chiều mới sử dụng được chức năng Find In File của Notepad ++ khi mà cụm từ cần tìm là chữ Trung Quốc ah.

[lengruohan]

File việt hóa sửa đồ :
[Only registered and activated users can see links. ]
Chép vào : script\item\ nhé các bạn

Hình ảnh :

[Only registered and activated users can see links. ]

[lengruohan]

Có bạn nào nhớ mấy câu thông báo lúc mới vào game của VNG không nhỉ?
Mình dịch mà thấy mấy câu sau chuối quá (dịch sát nghĩa mà ^^)
1. Chào mừng bạn đến với Võ lâm truyền kỳ.
2. Chú ý tự bảo vệ bản thân, cẩn thận bị lừa đảo.
3. Chơi game điều độ, tránh ảnh hưởng đến sức khỏe (nguyên văn của nó là "适度游戏益脑,沉迷游戏伤身." ---> chơi game điều độ có lợi cho não bộ, nghiện game sẽ gây tổn hại đến sức khỏe)
4. Sắp xếp thời gian hợp lý, tận hưởng cuộc sống lành mạnh ("合理安排时间,享受健康生活.")

Dịch chuối quá T^T...

[lengruohan]

Thông báo đầu game :
[Only registered and activated users can see links. ]
Cho vào thư mục : script/misc/extpoint_loginmsg/
Thêm file này nữa nhé, cái trên là câu "Chào mừng...", cái câu dưới là thông báo Liên đấu thôi (không quan trọng nhưng nhìn tức mắt lắm)
[Only registered and activated users can see links. ]
file này cho vào script\missions\leaguematch\

Giờ ngồi việt hóa cái thông báo bang hội (chữ vàng) nữa ^^

[shinrenkyo]

Thông báo đầu game :
[Only registered and activated users can see links. ]
Cho vào thư mục : script/misc/extpoint_loginmsg/
Thêm file này nữa nhé, cái trên là câu "Chào mừng...", cái câu dưới là thông báo Liên đấu thôi (không quan trọng nhưng nhìn tức mắt lắm)
[Only registered and activated users can see links. ]
file này cho vào script\missions\leaguematch\

Giờ ngồi việt hóa cái thông báo bang hội (chữ vàng) nữa ^^

mới vào game nó có thông báo nhiệm vụ skill 15x gì nữa đó ở đâu thế mấy bác ?

[lengruohan]

mới vào game nó có thông báo nhiệm vụ skill 15x gì nữa đó ở đâu thế mấy bác ?

Mình Log bằng client Trung Quốc thì thấy nó hiện 2 dòng đó thôi, mình không thấy hiện dòng thông báo nhiệm vụ Skill 15x đó.
Giờ dùng chức năng Find In File của Notepad ++, cứ thấy dòng nào hiển thị lỗi lại log vào client Trung Quốc xem nó nói gì rồi tìm kiếm (tìm phát thấy ngay nó nằm ở đâu) hí hí.
Chôm được file thông báo bang hội, up lên các bạn nào chưa có thì lấy về dùng (là dòng thông báo màu vàng có chữ ”帮“ - Bang ấy, không phải thông báo hệ thống nhé ^^)
bỏ vào script\tong\ (đồng bộ cả qua gateway nữa nhé ^^)
[Only registered and activated users can see links. ]

[shinrenkyo]

Hướng dẫn các bạn cách đi thuyền PLD vào tất cả các giờ chẵn trong ngày:

Các bạn vào thư mục: gateway\s3relay\relaysetting\task\
Sẽ thấy file fengling_ferry_2200.lua, tạo thêm các file có tên như sau: fengling_ferry_0000.lua, fengling_ferry_0100.lua, ... , fengling_ferry_2300.lua: tất cả có 24 file.

Mở từng file lên rồi chỉnh:
File: fengling_ferry_0000.lua

function TaskShedule()
	--设置方案名称
	TaskName("Phong Lang Do 0h")
	TaskTime(0, 0);
	
	--设置间隔时间，单位为分钟
	TaskInterval(1440) --60分钟一次
	
	--设置触发次数，0表示无限次数
	TaskCountLimit(0)
	OutputMsg("=================Phong Lang Do 0h==================");
...
End

TaskName: giữ nguyên ko thay đổi, hoặc đặt như trên cũng dc
TaskTime(0, 0) => 0 giờ 0 phút bắt đầu báo danh
OutputMsg là phần hiển thị ở s3relay khi mới chạy file này (coi như chú thích)
Còn lại giữ nguyên

File: fengling_ferry_0100.lua

TaskTime(1, 0);
OutputMsg("=================Phong Lang Do 1h==================");

Hoàn toàn tương tự với các file còn lại

Mở file: gateway\s3relay\relaysetting\task\tasklist.ini

[Task_115]
TaskFile=fengling_ferry_0000.lua
[Task_116]
TaskFile=fengling_ferry_0100.lua
...

Thêm vào cho đủ 24 file, sửa lại Task_x, cuối cùng sửa Count ở đầu = task cuối + 1

Có thể áp dụng cách này đối với giờ xuất hiện boss hoàng kim ...

Vào game xem thành quả

Vài hình ảnh:

[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]
[Only registered and activated users can see links. ]

Boss Hoàng Kim như thế này thì làm file nbào vậy mọi người?

[shinrenkyo]

Mình Log bằng client Trung Quốc thì thấy nó hiện 2 dòng đó thôi, mình không thấy hiện dòng thông báo nhiệm vụ Skill 15x đó.
Giờ dùng chức năng Find In File của Notepad ++, cứ thấy dòng nào hiển thị lỗi lại log vào client Trung Quốc xem nó nói gì rồi tìm kiếm (tìm phát thấy ngay nó nằm ở đâu) hí hí.
Chôm được file thông báo bang hội, up lên các bạn nào chưa có thì lấy về dùng (là dòng thông báo màu vàng có chữ ”帮“ - Bang ấy, không phải thông báo hệ thống nhé ^^)
bỏ vào script\tong\
[Only registered and activated users can see links. ]

cái shop hiệu thuốc ở thành thị là sale(?) vậy mọi người tks

[vipbk]

Boss Hoàng Kim như thế này thì làm file nbào vậy mọi người?

makegoldboss_0000.lua
...

cái shop hiệu thuốc ở thành thị là sale(?) vậy mọi người tks

Sale(12)