[Việt Hóa] Tổng hợp những gì VH anh em đóng góp vào đây.

[kaio2013]

Vâng, vẫn với tinh thần sharing bất diệt SV Linux hiện giờ chạy rất tốt và ai cũng biết cài nhưng vấn đề lớn nhất vẫn là bức tường ngôn ngữ. Mình biết trên forum có rất nhiều người muốn VH và bắt tay vào làm 1 mình, nhưng bảo đảm chừng 1 2 tiếng đồng hồ sẽ cảm thấy là mình đang dã tràng xe cát và lại dẹp qua 1 bên.
Vì thế mình lập topic mong rằng anh em cũng đóng góp mỗi người 1 ít, ngày này qua ngày nọ. Mong sao đến 1 ngày có thể hoàn thành cái sv chết tiệt này

Về phần hoạt động của topic, anh em có VH dc gì thì cứ quăng hết vào đây, ai thắc mắc về vấn đề VH, NPC nằm ở file nào, hay góp ý sửa lỗi script cho người VH đều được hoan nghênh. Mình sẽ làm 1 list tất cả những file VH rồi để ở post 1 cho dễ thấy, cũng như tránh được việc VH trùng. Mình sẽ ghi credits người VH của mỗi file lại.

Cái cách patch client của mình tầm bậy rồi, chỉ để xem đồ bằng tiếng Việt chơi cho vui thôi chứ không dùng được. Vì setting của client nó ko đồng bộ với server nên sẽ gặp hiện tượng rollback liên tục :v

Danh sách file VH:

- [Only registered and activated users can see links. ] - _khunglongcon_
- [Only registered and activated users can see links. ] - _khunglongcon_
- [Only registered and activated users can see links. ] (full 100% tiếng Việt, có event trung thu gì đấy trong script này nhưng chưa biết cách mở, để mai tính ) - _khunglongcon_
- [Only registered and activated users can see links. ] (100% tiếng Việt, 钱庄功能.lua thì bỏ vào /script/global/ còn gamebank_proc.lua thì bỏ vào /script/global/vn) - _khunglongcon_
- [Only registered and activated users can see links. ] (chép đè hết các file này vào /script/中原南区/襄阳/襄阳/npc xong restart server và dạo 1 vòng thử xem nhé, mình dịch hơi chuối nên mọi người thông cảm à vẫn còn thiếu 1 số NPC quan trọng như thợ rèn, hàng rong, nhiếp thí trần....) - _khunglongcon_
- [Only registered and activated users can see links. ] (90% VH, file "global_tiejiang.lua" và "紫色及黄金装备铸造.lua" thì đè vào /script/global/ file "compound_header.lua" và "atlas.lua" thì đè vào /script/item/compound ) - _khunglongcon_
- [Only registered and activated users can see links. ] (100% VH, con NPC này chả có gì hot chép đè vào /script/global) - _khunglongcon_
- [Only registered and activated users can see links. ] (đường dẫn theo như trong file rar) - nhaodzo
- [Only registered and activated users can see links. ] (Hoạt động tốt, còn nhiều chỗ text bị dính với nhau) - nhaodzo
- [Only registered and activated users can see links. ] (Còn bị lỗi ở tiệm tạp hóa, từ từ sửa sau) - nhaodzo
- [Only registered and activated users can see links. ] (Đã test chạy ngon, tìm boss thì F12. Mọi người cập nhật thêm file [Only registered and activated users can see links. ] full của anhdung9992001 nhé) - _khunglongcon_
- [Only registered and activated users can see links. ] (NPC đối diện tạp hóa Ba Lăng) - gia_muvn
- [Only registered and activated users can see links. ] - _khunglongcon_

Bác cho yahoo đi phân tui việt hóa tại tui việt hóa cái bị trùng ko biết có ai việt hóa skill chưa ta

--- Chế độ gộp bài viết ---

ví dụ đi bạn, tên mấy bộ đó mình copy từ các sv cũ (chỉ copy tên) qua cho nhanh

Có ai việt hóa skill chưa bác đang việt hóa sợ có rồi vs lại mấy cái tên map tên map việt hóa xong chạy gameserver bị lỗi load map là sao bác

[vipbk]

Có ai việt hóa skill chưa bác đang việt hóa sợ có rồi vs lại mấy cái tên map tên map việt hóa xong chạy gameserver bị lỗi load map là sao bác

chép patch vlbs có việt hóa full skill luôn mà bạn, mà gặp 1 lỗi là các skill 30, 60, 90 ko + % cho skill 150, cái này chắc chỉ là lỗi hiển thị
tên map cũng như minimap cũng việt hóa hết luôn, mình ko cần vh map

[nhaodzo]

tiếp cho anh em cái hệ thống sư đồ này. vẫn là ăn xổi mang về vứt vào script là ok nhé

[jxvnn]

巴陵县木人 : anh em cho hỏi con npc này trong ba lăng huyện là con nào ý nhỉ @@

ai giúp mình với @@@@@@@@@@@@@@

[boyyeunuoc]

cho mình hỏi full địa chỉ tải bản việt hóa với, mình không tìm thấy nơi. không chép được

[_khunglongcon_]

ai giúp mình với @@@@@@@@@@@@@@

Cái đó là file của con mộc nhân chỗ võ sư ấy mà

[beobeo90]

có bác nào bị kiểu việt hóa xong vào game hiển thị ok tên npc nhưng click vào nó ko chịu đối thoại k ngồi hì hục xong đâu đấy vào game bấm vào ko hiện ra gì luôn vãi quá

[shinrenkyo]

AI có cách cho đồ phổ hoàng kim nó hiển thị chuẩn ko? xài paych vlbs nó hiện mía wá

[ps1990]

cho mình hỏi full địa chỉ tải bản việt hóa với, mình không tìm thấy nơi. không chép được

Liên hệ Lê Hồng Minh có bản full chuẩn không tì vết luôn.

[tuidangvui]

có bác nào bị kiểu việt hóa xong vào game hiển thị ok tên npc nhưng click vào nó ko chịu đối thoại k ngồi hì hục xong đâu đấy vào game bấm vào ko hiện ra gì luôn vãi quá

Cái này bị hoài , thử các kiểu sẽ có 1 kiểu đúng với máy làm server

Đổi tool Việt hóa, notepad++, notepad, jxstudio,...

Server China:
Dùng máy không font việt hóa, up trực tiếp lên sv bằng máy có font
Dùng máy không font việt hóa, up trực tiếp lên sv bằng máy không font
Dùng máy không font việt hóa, nén thành file zip, up lên sv
Dùng máy không font việt hóa, share folder dùng sv copy qua

Tương tự với máy dùng
Server China:

Hiện tại chưa thấy kiểu nào chuẩn, lúc thì chạy good, lúc lại bị NPC giận không thèm đối thoại.