Hướng dẫn việt hóa Nhất Kiếm - đối thoại NPC

[bboynam99]

ko hiểu sao nhìn cái font của ông vs của tui nó không giống nhau lắm nhỉ @@

Font chữ thì bác muốn đổi font gì cũng được mà
Hay là mình nhớ nhầm

[huyhaf]

Mình chép mấy file .swf đó vào thì load 100% là đứng, hic

[duthli]

làm được rồi thanks nhá mà chuyển cái chữ trên đầu NPC thế nào chỉ mình luôn
mà có việt hóa map được ko nhỉ

[vominhtan2008]

Do mấy file LoadInterface.swf có sửa lại nên thỉnh thoảng bị đứng chịu khó reload lại là xài bình thường thui !!!! Việt hóa map thì bạn copy của nhất kiếm file Config.xml, và SceneMapTop.png là được

[duthli]

ai bít chế đồ ko chỉ cái toàn LV1 thì bao h chế đc

[shakervn]

Té ra là cái NPC này dùng theo bảng mã ISO 8859-1
[Only registered and activated users can see links. ]

	 	 	non-breaking space
¡	¡	¡	inverted exclamation mark
¢	¢	¢	cent
£	£	£	pound
¤	¤	¤	currency
¥	¥	¥	yen
¦	¦	¦	broken vertical bar
§	§	§	section
¨	¨	¨	spacing diaeresis
©	©	©	copyright
ª	ª	ª	feminine ordinal indicator
«	«	«	angle quotation mark (left)
¬	¬	¬	negation
­	­	­	soft hyphen
®	®	®	registered trademark
¯	¯	¯	spacing macron
°	°	°	degree
±	±	±	plus-or-minus
²	²	²	superscript 2
³	³	³	superscript 3
´	´	´	spacing acute
µ	µ	µ	micro
¶	¶	¶	paragraph
·	·	·	middle dot
¸	¸	¸	spacing cedilla
¹	¹	¹	superscript 1
º	º	º	masculine ordinal indicator
»	»	»	angle quotation mark (right)
¼	¼	¼	fraction 1/4
½	½	½	fraction 1/2
¾	¾	¾	fraction 3/4
¿	¿	¿	inverted question mark
×	×	×	multiplication
÷	÷	÷	division

[bboynam99]

làm được rồi thanks nhá mà chuyển cái chữ trên đầu NPC thế nào chỉ mình luôn
mà có việt hóa map được ko nhỉ

VH map thì dùng trình sửa ảnh,sửa lại cái hình map có dạng .png ấy

[minhlathangnao]

Mình chuyển sang Encode in UTF-8 Without BOM nó ra vậy nè

[Only registered and activated users can see links. ]

ai biết chỉ em với :S

[zin1007]

Mình chuyển sang Encode in UTF-8 Without BOM nó ra vậy nè

[Only registered and activated users can see links. ]

ai biết chỉ em với :S

chuyển sang thế thì nó chả bị làm như này này:
b1 : mở lên bằng notepad++ và chỉnh theo Encoding -> Character sets -> chinese -> GB2312(Simplified)
b2 :làm tiếp Encoding -> Convert to UTF-8 without BOM
b4 : xài QuickTranslator để dịch
rồi hết

[minhlathangnao]

chuyển sang thế thì nó chả bị làm như này này:
b1 : mở lên bằng notepad++ và chỉnh theo Encoding -> Character sets -> chinese -> GB2312(Simplified)
b2 :làm tiếp Encoding -> Convert to UTF-8 without BOM
b4 : xài QuickTranslator để dịch
rồi hết

Zin Ơi Cái nãy mình nhầm cái này nè
Việt hoá rùi nhưng trong game là vậy (chorme thôi chứ firefox ra chữ )
[Only registered and activated users can see links. ]