PDA

View Full Version : [KT] Share Tool chuyển bảng mã và việt hóa tự động all file viết riêng cho KT



privi
08-05-16, 01:07 AM
Lâu quá không trở lại clb, nay share ae tool chuyển bảng mã và việt hóa tự động hàng loạt (có thể chạy tự động toàn bộ server) mình tự viết để xày
Tool này mình viết riêng cho server kiếm thế nên bộ tự điển chỉ tối ưu khi dịch kiếm thế. Tuy nhiên bộ từ điển còn một phần chưa được sát nghĩa theo chuẩn của kiếm thế
Mình share lên đây nếu ae nào có ý định sử dụng nó thì vui lòng đóng gop thêm bộ từ điển theo chuẩn kiếm thế vào đây (trong tool mình có làm chức năng tạo và du nhập tự điển tùy thích). Nếu bộ tự điển được đóng gop càng phong phú thì tool dịch càng chuẩn có khi chính xác 100% mà hoàn toàn tự động... sau này có server mới cứ bỏ vào mà chạy :) không phải ngồi so sánh từng câu :)
Demo

<b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>
<b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>


<b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>

Link
<b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>
Pass: privi$%^#$@

BMK
08-05-16, 03:07 AM
pass giải nén là gì vậy thớt......

kanhtien
08-05-16, 06:57 AM
Cho xin lại cái Pass thớt ơi..............

nampinn
08-05-16, 10:41 AM
Pass giải nén không đúng?
Xin pass giải nén với thớt

privi
08-05-16, 06:06 PM
Chưa thấy ai làm thêm từ điển nhỉ :>
__________________________________________
pass giải nén xem ở #1

ochohieucac123
08-05-16, 08:07 PM
cũng hay nhưng nó VH hết tất cả chữ tàu lun .

<FrameUpImage FileName="XAJH\ thông dụng \ đóng cái nút - phổ thông.tga"/>
<FrameDownImage FileName="XAJH\ thông dụng \ đóng cái nút - đè xuống.tga"/>
<FrameOnHoverImage FileName="XAJH\ thông dụng \ đóng cái nút - cao lượng.tga"/>
:sexy_girl: phải đổi lại đường dẫn

privi
08-05-16, 09:18 PM
cũng hay nhưng nó VH hết tất cả chữ tàu lun .

<FrameUpImage FileName="XAJH\ thông dụng \ đóng cái nút - phổ thông.tga"/>
<FrameDownImage FileName="XAJH\ thông dụng \ đóng cái nút - đè xuống.tga"/>
<FrameOnHoverImage FileName="XAJH\ thông dụng \ đóng cái nút - cao lượng.tga"/>
:sexy_girl: phải đổi lại đường dẫn

- tool VH từ tàu sang việt mà ko vh hết chữ tàu thì làm j :).
- game kiếm thế đường dẫn ko có chữ tàu :). Bạn đem dịch game khác thì tất nhiên có chữ tàu thì nó cứ dịch thôi...
- muốn dịch game của bạn thì nên tạo bộ từ điển cho game đó thì mới chuẩn thôi...

p/s: tool này dịch được các game dùng UTF-8 Without BOM (tự phát hiện bảng mã và convert sang UTF-8 Without BOM). Bộ từ điển là thiên về KT, thế nên muốn dịch game khác thì tự du nhập từ điển game đó thôi.

ochohieucac123
08-05-16, 10:26 PM
- tool VH từ tàu sang việt mà ko vh hết chữ tàu thì làm j :).
- game kiếm thế đường dẫn ko có chữ tàu :). Bạn đem dịch game khác thì tất nhiên có chữ tàu thì nó cứ dịch thôi...
- muốn dịch game của bạn thì nên tạo bộ từ điển cho game đó thì mới chuẩn thôi...

p/s: tool này dịch được các game dùng UTF-8 Without BOM (tự phát hiện bảng mã và convert sang UTF-8 Without BOM). Bộ từ điển là thiên về KT, thế nên muốn dịch game khác thì tự du nhập từ điển game đó thôi.

hyhy chữ tàu cũng dễ mừ bị nghiện nét chữ tàu cmnr .
<Dictionary>
<key>听小二说谢贤最近弄来了一批传世的� �风,只有在荣誉排行榜中排的上名次� ��才弄得到,哎,要不是为了养家,我 也要去江湖中闯它一闯!</key>
<value>Nghe Tiểu Nhị nói gần đây Tạ Hiền vừa tìm được một số tuyệt thế phi phong, chỉ những anh hùng có tên trên Xếp hạng vinh dự mới xứng sở hữu chúng, nếu không vì phải nuôi gia đình, ta cũng quyết xông pha giang hồ một phen!</value>
</Dictionary>
mình thắc mắc sao bác k kéo dài <Dictionary> rùi đóng hộp nó lại cho khoẻ

kanhtien
09-05-16, 06:08 AM
Tool này việt hóa xong nó tự Pak lại luôn à thớt.

copday
09-05-16, 08:17 AM
ngon quá, thanks thớt:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*:-*
1 CLICK NGỒI CHƠI
NHẬN KẾT QUÁ

trungjx
10-05-16, 09:56 PM
tool VH đc file .lua ko thớt ?
Hãy viết tên miền đầy đủ của clbgamesvn ? (gợi ý câu trả lời: <b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>)

privi
11-05-16, 12:01 AM
tool VH đc file .lua ko thớt ?
Hãy viết tên miền đầy đủ của clbgamesvn ? (gợi ý câu trả lời: <b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>)

- Dịch đc: *.lua; *.ini; *.txt; *.xml; [all...]

p/s: đừng bỏ file *.rar, *.zip vào nó dịch luôn trong đó đấy....:-?

Còn nhiều tool tự động khác (SPR Multi Unpack, NPC Add and Preview, Item Option Dev,...)

ochohieucac123
11-05-16, 12:38 AM
- Dịch đc: *.lua; *.ini; *.txt; *.xml; [all...]

p/s: đừng bỏ file *.rar, *.zip vào nó dịch luôn trong đó đấy....:-?

Còn nhiều tool tự động khác (SPR Multi Unpack, NPC Add and Preview, Item Option Dev,...)

hix cái chữ tàu này dù có bít tiếng trung cũng k bít nó ghi gì khó :-|
<b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>

tututu12
11-05-16, 11:45 AM
vietphrase à, có giống quick translator không

privi
27-05-16, 10:17 PM
vietphrase à, có giống quick translator không

- Có thể lấy file tự điển của "Quick Translator" import vào từ menu "Công cụ" mức độ ưu tiên của từ điển theo qui tắc đặt tên file "xxx_tentudien.dic" xxx là số thứ tự ưu tiên của từ điển.

VNGameZoneVN
07-06-16, 10:16 AM
Pass là gì thớt ơi. pass không đúng

privi
07-06-16, 10:27 AM
Pass là gì thớt ơi. pass không đúng

- Pass như #1 đó bạn. Đánh chính xác vào coi chừng bị dư khoảng trắng.

kunhappy120
03-10-23, 11:59 AM
Có thể share mã nguồn tool này được không bác ơi? Tool nó tự replace 1 số kí tự nên làm sai code dịch khá nhiều. Bác nào có đọc được cmt giúp em với ạ.