Việt Hoá server 1.00.16 Lucianoaibar...

[quan_1986]

Xem có gì thì góp ý thêm nhé !
<b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>

[Be Huy]

-Cho hỏi file text.bmd bác việt hóa hết chưa (mấy câu lệnh mới Season 3 ấy & file dialog.bmd nữa) , Huy việt hóa nhưng lời văn kho khan lắm ko được hay , nếu bác viẽt hóa rồi xin cho Huy tham khảo với...

[eddy]

Mấy cài gì ... vd nhá ...
Nếu là nhiệm vụ thì
- " Kallutan - vùng đất tối thượng đang bị xâm lăng ... chỉ có sức mạnh của dòng kị binh mới xâm nhập và giải thoát Vua Thánh được ... Hãy tới đó , đánh chết con Linh Thần Kondo , nhặt lông nó về đây ... Ta sẽ cho ngươi sức mạnh tối thượng của dòng tộc "...

[quan_1986]

OK cũng tạm ổn :
Client thì được :
-Text.bmd
-message.wtf
-Slide.bmd
-Skill.bmd (luckyday gửi)
-Item.bmd (luckyday gửi)
-Dialog.bmd
sửa lại Movereq.bmd (bỏ 2 cái Davias 4 và Aida2 chỉ để đúng 30 cỗng )
Server thì có 2 file :
-Message_kor.wtf
-Movereq.txt (sửa cho giống với file Movereq.bmd ở Client ).
Tất cả đều được test kỷ và hoạt động bình thường ,....
<b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>

[mattroilan]

hjx share len di em voi !!!................

[quan_1986]

đang bị file text.bmd nó đụng cái gì ấy....đến giờ CC bấm chưột phải vào cái áo để đi CC là dis...đang fix từ từ sẽ share hết mà đừng có mà nôn nóng chứ.
-Hôm nay test cái server của luckyday và blackrose1068....Thêm cái server thương mại có người share free nữa....mệt quá trời lưôn....Cho tớ xin nghỉ phép vài hôm rồi sẽ tiếp tục Việt hóa tiếp nhé !
-Cám ơn đã quan tâm vấn đề này.

[bachcotsau]

Nếu nghỉ phép vài hôm để chuyên tam hơn về việc này thì có lẽ là tốt đó ,ráng 1 chút làm xong cho anh em nha :">

Mình cũng định việt hóa bản này đó ,cóp conog cụ nhưng chưa có thời gian .

[Be Huy]

-Hi hi, trong công việc vừa tốn thời gian và nhàm chán nhất chính là công việc này , thấy dễ chứ ko hề dễ chút nèo , nội tìm một từ hay một câu cho phù hợp cũng vất vả lém rồi...đôi khi dịch từ tiếng Anh về tiếng Việt mà nghĩa của đó đâu đâu ấy !!
-Chúc quan_1986 có nhiều sức khỏe để hoàn thành công việc.

[quan_1986]

-Hi hi, trong công việc vừa tốn thời gian và nhàm chán nhất chính là công việc này , thấy dễ chứ ko hề dễ chút nèo , nội tìm một từ hay một câu cho phù hợp cũng vất vả lém rồi...đôi khi dịch từ tiếng Anh về tiếng Việt mà nghĩa của đó đâu đâu ấy !!
-Chúc quan_1986 có nhiều sức khỏe để hoàn thành công việc.

Thanh Be Huy ,chỉ làm thêm ngoài giờ thôi ,nhưng cũng có khi...đến 1,2 giờ sáng ngồi test 1 mình ,vì cảm thấy thích làm ,đúng như Be Huy nói cái Dialog.bmd làm xong tớ đọc lại nhiều khi còn không hiểu....hehehhe ,nếu có gì sai anh em chung lưng sửa chữa để có mà dùng vì mình chỉ mò mẫm thôi.

[Be Huy]

-Files Dialog nè quan (Dựa theo nội dung Mu-FPT 100% , 31 dòng con lại (từ dòng 144 đến dòng 174) cho Season 3 thì Huy làm theo ý riêng....dở quá nên ko đưa lên đây nên giữ nguyên giữ nguyên English cho các bạn dễ thao tác....

<b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>

[itpro.com]

cần tớ giúp 1 tay ko ,trình độ english của tớ cũng có hạn thôi ,đủ để đọc báo và giao tiếp :D ,chắc cũng dịch được vài dòng đơn giản :beated:

[Be Huy]

á , wen nữa , con tên 5 cái wing season 3 Huy đặt tên lần lượt là (chủ yếu tham khảo ,..A-E nào có cái tên đêp post lên chia sẽ nèo) :

Blade Master
Wings of Storm => Canh Cuong Phong

Grand Master
Wings of Space-Time => Canh Thoi Gian

High Elf
Wings of Illusion => Canh Ao Anh

Duel Master
Wings of Hurricane => Canh Dia Nguc

Lord Emperor
Mantle of Monarch => Ao Choang Hoang Kim

Con sói vàng Season 3 cũng có tên :Hoàng Kim.
Còn đây là mấy dòng opttion mới trong wing Season 3 :

<b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>

***Công nhận dạo gần đây thức khuya thật...nhưng cũng ko = năm ngoái...lúc còn chơi Mu-FPT.

[quan_1986]

Vậy cũng là quá tuyệt rồi bé Huy ,cứ vậy mà tiếp tục nhé.

[acma3978]

- Việt hóa có dấu lun đi mấy anh chị nhưng phải edit lại file Main thì phải và kết hợp giống với FPT

[bachcotsau]

- Việt hóa có dấu lun đi mấy anh chị nhưng phải edit lại file Main thì phải và kết hợp giống với FPT

Be Huy mà việt hóa được có dấu thì khỏi cần phải nói làm gì rồi , hiện forum chắc mới chỉ thấy anh cuonglee là làm được thôi .

[Be Huy]

-Ko đâu , vấn đề là cái main có chịu đọc font có dấu hay ko mới là vấn đề , mấy cái main thường là Chs hay Kor , khi có được main VTM thì mới nghĩ tới Tiếng Việt có dấu (hình như phải đổi Protocol ).

[trannhudit]

Ai có file việt hóa rồi cho anh em xin cái nhé cảm ơn nhiều !

[TALovexm]

:0 ko thấy ai share file việt hóa rùi cho mọi người nhỉ :D, thấy nói ko thui à

[Be Huy]

-Hình như bác quan_1986 đã share mà , Huy thì share cái Dialog đó , còn mấy cái tên wing seaon 3 Huy chỉ nêu lên cho mọi người tham khảo rồi chọn cái tên phù hợp chứ mỗi người mỗi ý làm sao biết các bạn thích gì mà share....

[TALovexm]

:o Share ở chỗ nào vậy chỉ thấy post hình thui ngoài ra làm j có share đâu nhỉ

[Be Huy]

-Huy share cái Dialog.BMD đó , bác đọc kỹ topic sẽ thấy , còn mấy file khác hỏi bác quan xem , có thể link die chăng ...

[TALovexm]

Oh, biết Huy share cái dialog rùi, nhưng bảo có item.bmd và text.bmd thì share luôn cái, link của bác quan chỉ là link tới site có chứa ảnh thôi

[Son Hai]

ra tiếng anh, chưa ra tiếng việt nỗi :|

[neodoremon]

Có ai bít việt hóa bằng tiếng việt có dấu ko nhỉ? Bài hướng dẫn của bác Cuonglee quá khó hiểu, chỉ có 3 tấm hình nên chả hiểu gì cả. Với lại ở tấm hình thứ 3 thì thấy có ghi chữ Net4Việt nhưng ko bít khi vô Mu nó sẽ hiện chỗ nào? Hic ... pó tay luôn. Với lại ngoài Cuonglee ra, hình như admin Mu Đế Vương cũng bít cách làm đây, hồi trước có chơi nên bít.