PDA

View Full Version : Xin hỏi Cách việt hóa tiếng việt có dấu cho 1 game tàu



moon90tb
25-07-13, 05:26 PM
Dạ thưa các bác. Đợt trước em bận quá lên đợt này em mới có thời gian vào lại diễn đàn. Chẳng là cái game qqdance em đã việt hóa xong phần ngôn ngữ sang tiếng việt không dấu chẳng là bây giờ em muốn việt hóa sang tiếng việt có dấu thì làm sao ạ. Thường thi mấy game TQ muốn việt hóa tiếng việt có dấu thì hay can thiệp vào những file nào. Trong mục cài em thấy có 1 số file định dạng font .tft . Các pro cho hỏi là cách sửa file đó và vẽ thêm 1 số chữ có dấu vào đó, rồi ghi lại ntn. :) .

Cái thứ 2. Nếu k trong các file đó thì có khi nào nó nằm trong mấy file .dat hay .dll ( em nghĩ k bao giờ nằm trong đó ) gì k ạ

Tks các bác

Mi$$_$p@m
13-08-13, 11:55 AM
Dạ thưa các bác. Đợt trước em bận quá lên đợt này em mới có thời gian vào lại diễn đàn. Chẳng là cái game qqdance em đã việt hóa xong phần ngôn ngữ sang tiếng việt không dấu chẳng là bây giờ em muốn việt hóa sang tiếng việt có dấu thì làm sao ạ. Thường thi mấy game TQ muốn việt hóa tiếng việt có dấu thì hay can thiệp vào những file nào. Trong mục cài em thấy có 1 số file định dạng font .tft . Các pro cho hỏi là cách sửa file đó và vẽ thêm 1 số chữ có dấu vào đó, rồi ghi lại ntn. :) .

Cái thứ 2. Nếu k trong các file đó thì có khi nào nó nằm trong mấy file .dat hay .dll ( em nghĩ k bao giờ nằm trong đó ) gì k ạ

Tks các bác
Up. Ai biết trả lời giùm cái nhỉ. :">